← Series: The Acts of the Apostles

Study 41 (Acts 27:1–44) · The shipwreck on the way to Rome: Paul’s voyage on today’s map

Acts 27 explained on the map: Paul’s voyage as a prisoner from Caesarea to Malta, by way of Sidon, Cyprus, Myra, Cnidus and Crete, the contrary winds, the Euroclydon, the fear of the Syrtis and the shipwreck. How we know Luke was on the ship, why the sea became dangerous in autumn, why God let the ship sink if he had promised Rome, and whether the bread broken in the storm was the Lord’s Supper.

By Prof. Philippe Ávila·Acts 27:1–44·33 min read·November 2026

This exposition is based on the sermon preached on November 22, 2026, at the Escola de Fundamentos (the church’s foundations class) of the Igreja Evangélica Batista (Evangelical Baptist Church), at Rua José Maria, nº 53, in Campo Grande (MS), Brazil.

Share
In this study

The innocent man who remained a prisoner

We saw in the previous study that Paul made his defense before King Agrippa, and that everyone left the hall saying the same thing: that man had done nothing that deserved death or imprisonment. Chapter 26 ended with the king’s word to the governor:

Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Cæsar.Acts 26:32

Paul was innocent, and he remained a prisoner. The appeal had been made, and the road now led to Rome, as the Lord had told him in Jerusalem: so must thou bear witness also at Rome (Acts 23:11). Today we will study chapter 27, which is the voyage from Caesarea to the island of Malta: the departure, the contrary wind, the storm and the shipwreck. Paul goes as a prisoner on a ship that sinks, and, there too, the prisoner is the freest man in the place.

Present-day map of the eastern and central Mediterranean, with Italy, Greece, Turkey, Cyprus, Syria, Lebanon, Israel, Egypt and Libya; a red line leaves Caesarea, goes up the coast to Sidon, rounds Cyprus on the east, follows the south coast of Turkey to Myra and Cnidus, goes down to the south coast of Crete and crosses the sea to Malta, marked with a gold circle; a dashed line runs from Malta to Rome
The whole route of the chapter, on today’s map. From Caesarea, in Israel, the ship went up the coast to Sidon, in Lebanon, rounded Cyprus, followed the south coast of Turkey to Myra and Cnidus, went down to the south of Crete and, after the storm, ended up in Malta. The dashed line is the rest of the voyage to Rome, in chapter 28. The maps that follow show each stretch up close.
The whole route of the chapter, on today’s map. From Caesarea, in Israel, the ship went up the coast to Sidon, in Lebanon, rounded Cyprus, followed the south coast of Turkey to Myra and Cnidus, went down to the south of Crete and, after the storm, ended up in Malta. The dashed line is the rest of the voyage to Rome, in chapter 28. The maps that follow show each stretch up close.Bereano, with Natural Earth data · Public domain · via naturalearthdata.com

We will follow the text in order, and along the way we will answer a few questions: how do we know that Luke was on the ship? Why did the sea become dangerous at that time of year? If God had promised to bring Paul to Rome, why did he let the ship sink? And was the bread Paul broke in the middle of the storm the Lord’s Supper?

God does not send his servant alone

And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus’ band. And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.Acts 27:1–2

With chapter 27, the book goes back to speaking of we. Luke, the physician who wrote Acts, was on board and tells of the voyage as one who lived it. That is why this is one of the most precise accounts of a sea voyage that antiquity has left us: winds, ports, soundings, maneuvers, everything in its right place.

How do we know it was Luke, and how did he end up on the ship? Acts does not carry its author’s name. What the text carries is the “we”: the writer says “we should sail”, “we launched”, “being with us” (Acts 27:1–2). That “we” had stopped in Jerusalem1 and comes back here, more than two years later2. And Paul, in the prison letters, names Luke at his side: “Luke, the beloved physician” (Colossians 4:14)3.

Luke was not a prisoner: no text says so, and to the centurion were delivered only Paul and “certain other prisoners”. How he came on board, Acts does not tell. But it gives two facts. In Caesarea, the governor Felix had ordered that none of Paul’s acquaintance should be forbidden to minister unto him4. And the ship did not belong to the army: it was a ship of Adramyttium (today Edremit, in Turkey) that sailed the route of the ports of Asia. The most likely, then, is that Luke and Aristarchus went on board as passengers, to stay near Paul.

Paul was delivered, with other prisoners, to a centurion named Julius. But he did not go alone. Besides Luke, Aristarchus of Thessalonica went too. Of this the text leaves no doubt: Luke names him (Acts 27:2). He is the same Aristarchus who had been dragged off in the riot at Ephesus5 and who afterward went with Paul on the journey to Jerusalem6. On the ship, Luke does not put him among the prisoners; he puts him among those “being with us”. After this Acts does not speak of him again, and so one cannot affirm, from Acts alone, that he made the whole voyage. What we have is a letter written from captivity (probably in Rome), years later, in which Paul sends his greetings:

Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister’s son to Barnabas, (touching whom ye received commandments: if he come unto you, receive him;)Colossians 4:10

Notice what the verse says and what it does not say. “My fellowprisoner” is attached only to Aristarchus; of Mark (Marcus, in the KJV), Paul says only that he is Barnabas’s cousin (the KJV says “sister’s son”, but the Greek word means cousin). Both send greetings, and that is why we know that both were with Paul when the letter was written. But only Aristarchus receives the title of prisoner, and that title speaks of the time of the letter, not of the ship. Nor do we know whether Aristarchus was in fact a prisoner or whether he shared Paul’s captivity of his own will: in the letter to Philemon, sent at the same time, the one who receives that title is Epaphras, and Aristarchus appears only as a fellowlabourer7. Mark was not on the ship; Acts 27 does not mention him. He comes in here only because he is in the same verse, already back at Paul’s side after the separation between Paul and Barnabas8.

God does not send his servant alone into the trial. He places at his side brothers who are willing to share the danger. To be an Aristarchus, someone who stays beside his brother when staying costs dearly, is also a calling.

God turns the heart of the one who guards the prisoner

And the next day we touched at Sidon. And Julius courteously entreated Paul, and gave him liberty to go unto his friends to refresh himself.Acts 27:3

From Caesarea to Sidon is about 130 kilometers along the coast, some 70 nautical miles. Caesarea is today a site of ruins on the coast of Israel, and Sidon is the city of Saida, in Lebanon. The ship made that stretch from one day to the next: it left Caesarea and arrived “the next day”. There, at the first stop of the voyage, the centurion “courteously entreated Paul” (that is, treated him kindly) and let him go ashore to see his friends and receive what he needed. That was not common. The Bible says how it happens: “The king’s heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will”9. And notice: there were friends in Sidon. In every city to which the servant of God is taken, God already has people. Paul had never preached in Sidon, and even so there were brothers there waiting to care for him.

Present-day map of the coast of Israel and Lebanon; a red line leaves Caesarea, on the coast of Israel, and goes up by sea to Sidon, in Lebanon, highlighted with a gold circle and an arrow; Tyre, Beirut and Jerusalem also appear
First day of the voyage (Acts 27:3). Caesarea is today a site of ruins on the coast of Israel; Sidon is the city of Saida, in Lebanon, some 130 kilometers to the north. It was there that Julius let Paul go ashore to see his friends.
First day of the voyage (Acts 27:3). Caesarea is today a site of ruins on the coast of Israel; Sidon is the city of Saida, in Lebanon, some 130 kilometers to the north. It was there that Julius let Paul go ashore to see his friends.Bereano, with Natural Earth data · Public domain · via naturalearthdata.com

Being in God’s will is not having the wind in your favor

And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary. And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia. And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy; and he put us therein. And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone; And, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens; nigh whereunto was the city of Lasea.Acts 27:4–8

The voyage began hard. The wind blew against them, and the ship had to hide behind the island of Cyprus. At Myra, the centurion moved the prisoners to a ship of Alexandria, which carried wheat from Egypt to Rome. Verse 38 confirms that this was the cargo. Then, slowly, scarce, hardly (in the KJV, “scarce” and “hardly” mean with difficulty): Luke repeats three times that the sea was against them.

The shortest way from Sidon to the coast of Asia was across the open sea, passing south of Cyprus. That was the way Paul had come, more than two years before, in the opposite direction: the ship left Cyprus on the left hand and went straight on to Syria10. Now it could not be done. In summer, the wind on that sea blows almost always from the west and the northwest, precisely where the ship needed to go. So the pilot went the long way around: he went up the east side of Cyprus and passed between the island and the mainland. “We sailed under Cyprus” means this: sailing on the side where the island cuts off the wind.

After Cyprus, the ship went along close to the coast of Cilicia and Pamphylia, in the south of present-day Turkey. Cilicia is the region of Tarsus and Adana; Pamphylia, that of Antalya. There the ancient sailor counted on two aids: the breeze that blows from the land out to sea and a current that runs west along the coast. It was a slow advance, stretch by stretch. From Sidon to Myra, by that route, is about 700 kilometers, nearly 400 nautical miles. Myra stood where the Turkish town of Demre is today, and ruins of it remain. Luke does not say how many days it took. Some ancient manuscripts add here “in fifteen days”. The phrase is not in the most reliable manuscripts, and so it does not appear in most Bibles, but the number fits the distance and the contrary wind.

Present-day map of the northeastern corner of the Mediterranean, with Cyprus, the south coast of Turkey, Syria and Lebanon; a red line leaves Sidon, goes up the east side of Cyprus, passes between the island and Turkey and follows the Turkish coast to Myra, highlighted with a gold circle; blue arrows show the northwest wind; Tarsus, Adana and Antalya appear, along with the ancient names Cilicia, Pamphylia and Lycia
Acts 27:4–5. The wind blew from the northwest, and the ship could not go straight along the south of Cyprus. It went up the east side of the island, passed between it and the mainland and followed the coast of Cilicia (the region of Tarsus and Adana) and of Pamphylia (the region of Antalya), in present-day Turkey, as far as Myra, today Demre. That is nearly 700 kilometers.
Acts 27:4–5. The wind blew from the northwest, and the ship could not go straight along the south of Cyprus. It went up the east side of the island, passed between it and the mainland and followed the coast of Cilicia (the region of Tarsus and Adana) and of Pamphylia (the region of Antalya), in present-day Turkey, as far as Myra, today Demre. That is nearly 700 kilometers.Bereano, with Natural Earth data · Public domain · via naturalearthdata.com

And why Myra? Because there the routes parted. The ship of Adramyttium was going up the coast of Asia, back home, and the centurion needed to go to Italy. Myra was a stop for the ships that carried wheat from Egypt to Rome. The same west wind that hindered Paul kept those ships from going straight from Alexandria to Italy: they went north as far as the coast of Lycia and only then turned west. The centurion knew he would find a ship for Italy there, and he found one.

“There the centurion found a ship” does not mean that the ship appeared out of nowhere. The ship was already in port, loaded, ready to leave. The one without a ship was the centurion. Rome did not keep vessels to carry prisoners; the officer traveled on whatever merchant ships he came across along the way, and had authority to put his prisoners and soldiers on them. “Found” here is searching the port and finding one that would serve. Paul was put on a ship that took him where God was sending him. It was a large ship: it carried two hundred seventy-six people11, besides the wheat.

From Myra to Cnidus is about 240 kilometers, some 130 nautical miles. With a good wind, an ancient ship did that in a day, a little more. They took “many days”. The reason is the same west wind, now worse, because the ship was heading straight into it. It made good headway only close to the coast, using the land breeze and stopping when the wind blew hard. Cnidus stood at the tip of a long peninsula, today called Datça, in the southwestern corner of present-day Turkey. There the coast ends and turns north. From there on there is no more land to give shelter: it is the open Aegean Sea, with the northwest wind blowing head-on.

Present-day map of the southwestern corner of Turkey and the Greek island of Rhodes; a red line leaves Myra, follows the coast westward, passes between Rhodes and the mainland and reaches Cnidus, at the tip of the Datça peninsula, highlighted with a gold circle; a blue arrow shows the northwest wind
Acts 27:7. From Myra to Cnidus is some 240 kilometers, and they took many days, against the wind. Cnidus lies at the tip of the Datça peninsula, in the southwestern corner of Turkey. From there westward there is no more coast to give shelter: it is the open Aegean Sea.
Acts 27:7. From Myra to Cnidus is some 240 kilometers, and they took many days, against the wind. Cnidus lies at the tip of the Datça peninsula, in the southwestern corner of Turkey. From there westward there is no more coast to give shelter: it is the open Aegean Sea.Bereano, with Natural Earth data · Public domain · via naturalearthdata.com

That is why Luke says “the wind not suffering us”, that is, not allowing us to go on. The normal route to Italy ran from Cnidus westward, passing north of Crete. The wind did not allow it. Two choices remained: wait at Cnidus for a better wind, or go down south and seek the shelter of Crete. They chose to go down. From Cnidus to Cape Salmone, the eastern tip of Crete (generally identified with today’s Cape Sideros, the tip of the land, within the present-day municipality of Sitia in Crete), is nearly 200 kilometers, some 100 nautical miles, and with the northwest wind that stretch could be sailed with the wind on the beam. Once the cape was rounded, the ship began to sail along the south of the island. It is the same maneuver as at Cyprus: putting the island between the ship and the wind. Even so it was “hardly” that they covered the roughly 150 kilometers that followed, as far as Fair Havens.

That last stretch, from Cape Salmone to Fair Havens, is about 150 kilometers, some 80 nautical miles. With a favorable wind, it would be a voyage of a day or two. Luke does not count the days; he says only that it was “hardly”. The island cut off the strongest wind, but the ship was still heading west, against it, and Crete is an island of high mountains, from which gusts come down suddenly on the sea. It was advance a little, stop, and advance again.

Present-day map of the sea between Turkey and the island of Crete, in Greece; a red line comes down from Cnidus to Cape Salmone, the eastern tip of Crete, goes around the island on the south and reaches Fair Havens, highlighted with a gold circle
Acts 27:7–8. Unable to go on westward, the ship went down from Cnidus to Cape Salmone (today Cape Sideros), the eastern tip of Crete, and coasted along the south of the island, with difficulty, as far as Fair Havens. The bay has the same name to this day: Kali Limenes.
Acts 27:7–8. Unable to go on westward, the ship went down from Cnidus to Cape Salmone (today Cape Sideros), the eastern tip of Crete, and coasted along the south of the island, with difficulty, as far as Fair Havens. The bay has the same name to this day: Kali Limenes.Bereano, with Natural Earth data · Public domain · via naturalearthdata.com

Fair Havens was a small bay on the south coast of Crete, open to the east and protected by a few islets. The place has the same name to this day, in Greek Kali Limenes. It was not a city: Luke has to say that the nearest city was Lasea, today in ruins, some 8 kilometers away, so that the reader would know where it was. And the ship stopped there for a simple reason. A few kilometers further on lies Cape Matala, where the coast of Crete turns north. Past the cape, the shelter of the island came to an end, and the ship would again be facing the northwest wind. Fair Havens was the last sheltered place. There was no leaving it until the wind changed.

The name was better than the place. It served for waiting a few days, not for spending the winter12, and that is what will set off the next discussion. And time was running: when they arrived, the safe season for sailing was already near its end13. The sum is this. From Caesarea to Fair Havens is nearly 1,500 kilometers by the route they took. A ship with a good wind would do that in two weeks. They had spent a good part of what remained of the summer, and they still had not left the eastern Mediterranean. Rome was more than 1,000 kilometers away.

That is how Paul set foot in Crete for the first time: as a prisoner, on a ship held up by the wind. Luke does not say that he preached there. But there were Cretes in Jerusalem on the day of Pentecost, hearing the wonderful works of God in their own tongue14, and years later Paul would write to Titus: “For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting” (Titus 1:5). The island where the wind forced him to stop became a field of labor.

Paul was exactly where God wanted him, on the way to Rome, as the Lord had promised. And the wind was against him. Being in God’s will does not guarantee a favorable wind.

The servant of God warns of the danger

Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them, And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.Acts 27:9–10

Luke says that the fast was already past. It is the Day of Atonement, the only fast commanded in the Law (Leviticus 23:27), which falls between September and October. For those who sailed, the date was a warning. The Roman writer Vegetius, in a book on the art of war, recorded the sailors’ calendar: one sailed safely from the end of May to the middle of September; from then until November 11, navigation was uncertain and dangerous; and from November 11 to March 10, the seas are shut.15 They were entering the dangerous time.

And why did the sea become dangerous at that season? Because of three things that change when autumn comes to the region. The first is the wind. In summer it blows steadily from the west and the northwest; it is contrary, but it is always the same. In autumn that wind breaks up and storms come suddenly, from various sides. That is what will happen shortly, when a soft south wind deceives the sailors and, a little later, a tempestuous wind comes down from the island16. The second is the sky. There was no compass. The pilot guided himself by the sun by day, by the stars at night and by the coast, when he could see it. With the sky overcast, no one knew where he was, and Luke will record exactly this: “neither sun nor stars in many days appeared” (Acts 27:20). The third is the night, which grows longer: less light to find a port and more hours of darkness on the open sea. And the ancient ship was weak for facing all this. It had one great square sail, could not make headway against the wind, and the hull loaded with wheat suffered in heavy seas, so much that they had to pass cables under it to hold it together17.

Paul warned them. Did he speak as a prophet or as an experienced traveler? Perhaps both. Paul knew what the sea was like in winter. The servant of God did not keep silent when he saw the danger, even though he was the prisoner. The warning was an act of love.

The majority and the expert can be wrong together

Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul. And because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart thence also, if by any means they might attain to Phenice, and there to winter; which is an haven of Crete, and lieth toward the south west and north west.Acts 27:11–12

The centurion heard both sides and decided for the master (the pilot, who steered the ship) and the owner of the ship. It seemed the most sensible thing: they were the experts, and Paul was a prisoner. And “the more part”, the majority, agreed, because Fair Havens was not good for spending the winter, and Phenice, a little further on, was better.

It is good to understand what was under discussion. No one on the ship wanted to go on to Italy that year. Everyone already knew that they would have to winter in Crete and only resume the voyage when the sea opened again, months later. The question was a different one: in which port to wait. Paul said to stay where they were. The majority wanted to change ports within the same island: to leave Fair Havens and go to Phenice, “an haven of Crete”, a little further west. It was not a daring plan. It was a short voyage, always close to the coast, to a better sheltered place, where the ship, the cargo and the two hundred seventy-six people would get through the cold months better. It seemed a small risk in exchange for a safer winter. It was on that short stretch that everything was lost, and Paul would remind them of it later: “Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete” (Acts 27:21).

Phenice has nothing to do with Phoenicia, the region of Tyre and Sidon, even though the KJV sometimes calls that region Phenice too (Acts 11:19). It was a small port on the south coast of Crete, west of Fair Havens, some 75 kilometers away, about 40 nautical miles. With a good wind, it was a day’s voyage. Most scholars identify it with present-day Loutro in Crete, a fishing village that has the only cove on that coast where a ship is safe all year round. But there was a risk on the way. To get there, the ship had to round Cape Matala and cross a wide gulf, without the shelter of the island. It was a short way, and it seemed worth it. They never arrived18.

Present-day map of the south coast of Crete; a dashed line leaves Fair Havens, passes Cape Matala and crosses the Gulf of Messara to Phenice, highlighted with a gold circle; a blue arrow comes down from the island’s mountains, from the northeast, over the gulf; to the south appears the islet of Clauda
Acts 27:12–14. The plan was only to change ports within the island: from Fair Havens to Phenice, today Loutro, some 75 kilometers to the west. The dashed line is the voyage they never made. Past Cape Matala, in the Gulf of Messara, the Euroclydon came down from the mountains of Crete and tore the ship away from the coast.
Acts 27:12–14. The plan was only to change ports within the island: from Fair Havens to Phenice, today Loutro, some 75 kilometers to the west. The dashed line is the voyage they never made. Past Cape Matala, in the Gulf of Messara, the Euroclydon came down from the mountains of Crete and tore the ship away from the coast.Bereano, with Natural Earth data · Public domain · via naturalearthdata.com

Notice that no one there was a fool. The pilot knew the sea, the owner wanted to save the cargo and the business, and the majority wanted a more comfortable port. But the expert with an interest in the profit, joined to the majority that wants comfort, can take everyone to the bottom. The Bible warns: “There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death”19. The voice of the majority is not the voice of God, and the counsel of the expert is worth less when he stands to gain from the decision.

The soft wind deceives

And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by Crete. But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon. And when the ship was caught, and could not bear up into the wind, we let her drive.Acts 27:13–15

A light south wind came, and they thought they had got what they wanted. It was only a matter of coasting along Crete for a few hours to Phenice. They weighed anchor. Not long after, there came down from the island’s mountains a tempest that the sailors called Euroclydon, the northeast wind, and the ship, unable to resist, was dragged out into the open sea.

Every word of verse 14 counts. “Against it” (in the Greek, “down from it”, that is, from the island) means that the wind came down from Crete upon the ship. The island has mountains of more than 2,000 meters, and the ship had just rounded Cape Matala. There the coast draws back to the north and opens into a wide gulf, at the foot of those mountains. While they were coasting, the land protected them. In the gulf, the wind that came from the other side of the island passed over the mountains and fell all at once on the sea. “Tempestuous” translates a Greek word, the one that gave us “typhoon”, that speaks of a whirling wind, of gusts that spin and shift from side to side. It is not the typhoon of the tropical seas; it is a sudden and violent storm.

And that wind had a name. The KJV, following the later manuscripts, calls it “Euroclydon”; the oldest manuscripts read Euraquilo, which joins two words: Eurus, the Greek name for the east wind, and Aquilo, the Latin name for the north wind. It is the northeast wind, or more exactly the east-northeast. It was a sailor’s word, a mix of the two languages spoken in the ports, and Luke records it as he heard it.

The direction explains the rest of the story. A wind that comes from the northeast pushes toward the southwest. The ship wanted to go west, hugging the coast; it was thrown far from Crete, out into the open sea, in the direction of Africa. And the ancient ship, with only one great sail, could not put its bow into a wind like that. “Could not bear up into the wind” is, in the Greek, not being able to look the wind in the face. One thing was left to do: stop fighting and let the ship run (“we let her drive”).

When man does all he can, and it is not enough

And running under a certain island which is called Clauda, we had much work to come by the boat: Which when they had taken up, they used helps, undergirding the ship; and, fearing lest they should fall into the quicksands, strake sail, and so were driven. And we being exceedingly tossed with a tempest, the next day they lightened the ship; And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.Acts 27:16–19

The ship was now on the open sea. The wind had torn it from the coast of Crete and was carrying it southwest. On the way there was an islet, Clauda. It is present-day Gavdos, which belongs to Greece and lies some 40 kilometers south of Crete; the KJV follows the manuscripts that write Clauda, and others write Cauda. It is small, a few kilometers long. The ship did not stop there nor try to. It passed behind it, on the south side, where the islet cut off the wind for a while. It is the third time Luke uses the same expression, “under”: first Cyprus, then Crete, now Clauda. Only this time the shelter lasted a short while, perhaps an hour or two, and the crew used that interval to do three things.

The first was to take up the boat. Every large ship carried a small boat, which was towed by a rope behind the stern. It served for going ashore and for carrying out the anchors. In a storm, the boat fills with water, grows heavy, and can be hurled against the hull. It had to be hauled on board. Luke says “we had much work to come by the boat”, that is, to get hold of it: he himself helped to haul. That boat appears again at the end of the story20.

The second was undergirding the ship. The ancient ship was made of fitted planks, and a single mast, with a heavy sail, strained the hull with every wave. The danger was that the planks would open and the water come in. So they passed thick cables around the hull and drew them tight, as one binds a barrel. Luke calls these cables “helps”.

The third was born of a fear: the Syrtis. The KJV says “the quicksands”; the Greek names the place, the Syrtis. The Syrtis is not a city or an island. It is the name of a part of the sea: a great inlet of the Mediterranean on the coast of Africa, on the shore of present-day Libya, well to the south of Crete. On today’s map it is called the Gulf of Sidra. The danger there is that the bottom is shallow far out from the beach, full of sandbanks that the waves shift from place to place. A ship that goes in there runs aground on the sand while still far from land, is stuck fast, and the sea breaks it up little by little. There is no port to flee to, and the coast behind is desert. That is why the ancient sailors dreaded the place. The name comes from a Greek word that means “to drag”: it was the place to which the ship was dragged. It lay some 600 kilometers from Clauda, which seems far. But the wind blew from the northeast and pushed the ship precisely to the southwest, toward it. If nothing were done, that is where they would end up within a few days.

Present-day map of the sea between Crete and Libya; blue arrows show the wind coming from the northeast; a red line leaves Fair Havens, enters the gulf and is pushed southwest, passing south of the islet of Clauda, highlighted with a gold circle; on the coast of Libya, an area dashed in red marks the Syrtis, the Gulf of Sidra
Acts 27:14–17. The northeast wind pushed the ship southwest, toward Africa. Behind Clauda, today Gavdos, they took up the boat and undergirded the ship. The fear was the Syrtis, the Gulf of Sidra, on the coast of Libya: a shallow bottom and sandbanks, where the ship would run aground far from land.
Acts 27:14–17. The northeast wind pushed the ship southwest, toward Africa. Behind Clauda, today Gavdos, they took up the boat and undergirded the ship. The fear was the Syrtis, the Gulf of Sidra, on the coast of Libya: a shallow bottom and sandbanks, where the ship would run aground far from land.Bereano, with Natural Earth data · Public domain · via naturalearthdata.com

Then they “strake sail, and so were driven”. “Strake” is the old past tense of “strike”, and to strike sail is to lower it. But the Greek word the KJV renders “sail” is a very general one that means gear, equipment, and so there are two explanations. The most common is that they lowered the great sail and the yard, the spar that holds it up, leaving only the minimum of canvas so that the ship would not lie broadside to the waves. The other is that they let down into the water a sea anchor, to brake the ship’s run. Either way the aim is the same: to go as slowly as possible and not be carried straight to Africa. “And so were driven” is drifting, without choosing the course. In the Greek it is just “thus they were carried”. What carried them was the wind.

And the maneuver worked, though they did not know it. The ship did not go to the Syrtis. It drifted slowly west and, fourteen nights later, reached Malta21, almost 900 kilometers from Clauda. In the following days they did what remained: they threw part of the cargo overboard and then the tackling of the ship, the heavy gear of the deck. The wheat, for the moment, stayed22.

Neither sun nor stars, and hope was taken away

And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.Acts 27:20

In those days there was no compass. It came to the ships of the Mediterranean more than a thousand years later, around the twelfth century. The pilot guided himself by the sun during the day and by the stars at night. With no sun and no stars for many days, no one knew where the ship was, nor where it was going. And Luke, Luke himself, who was a Christian and was with Paul, writes: all hope that we should be saved was then taken away. He does not hide that even the believers on board lost hope.

Paul recalls the mistake so that they will listen now

But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and to have gained this harm and loss.Acts 27:21

For many days no one had eaten (the “long abstinence” of the KJV), out of fear, seasickness, or because the food had got wet. And Paul stood up in the midst of them. The first thing he said seems harsh: I told you so. But it was not to humiliate anyone. It was so that, this time, they would listen. Paul reminded them that he had been right before so that they would believe what he was about to say now, and what he was about to say now was a promise of life.

Whose I am, and whom I serve

And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man’s life among you, but of the ship. For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve, Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Cæsar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.Acts 27:22–24

Among pagans who had their own gods, Paul says which God he is speaking of: whose I am, and whom I serve. In four words lies the life of the Christian. I am his, because he bought me; and I serve him, because I am his. Whoever belongs to God can stand on a ship that is sinking.

And the angel said: Fear not, Paul. Even the apostle needed to hear that. And the reason not to fear was the same promise as in Caesarea: thou must be brought before Cæsar. Paul was not going to die in that sea, because God had set an appointment with him in Rome.

Because of one servant, God saved the whole ship

The angel said one more thing to Paul:

Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Cæsar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.Acts 27:24

Hath given thee. The phrase implies that Paul had prayed for them, and that God gave him as a gift the lives of all who were on board: sailors, soldiers, prisoners, merchants. Two hundred seventy-five people were saved because of one. It was not the first time God had done this. In Potiphar’s house, in Egypt, “the LORD blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake”23.

The Christian is a blessing to those who are with him, even to those who do not believe. The family, the workplace, the city where there is a servant of God who prays live under a protection they do not know they have.

Faith believes what God has said before it sees

Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me. Howbeit we must be cast upon a certain island.Acts 27:25–26

The ship was still in the storm, without sun and without stars, when Paul said: be of good cheer. Nothing had changed out there. What had changed was that God had spoken. Faith does not wait for the weather to improve before it believes; it believes because God has spoken. Paul wrote to the Romans about Abraham:

He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God; And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.Romans 4:20–21

And notice the second sentence: we must be cast upon a certain island. The promise came with a shipwreck inside it. God did not promise to save the ship; he promised to save the people. Why did God let the ship sink, if he had promised to bring Paul to Rome? Because God promised the arrival; he did not promise that the voyage would be easy. The ship sank, and the promise stood.

In the darkest night, anchors and prayer

But when the fourteenth night was come, as we were driven up and down in Adria, about midnight the shipmen deemed that they drew near to some country; And sounded, and found it twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms. Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.Acts 27:27–29

Fourteen nights of storm. About midnight, the sailors sensed that land was near (“some country”, in the KJV), perhaps from the sound of the waves breaking on the rocks. They sounded, letting down a rope with a lead weight at its end: twenty fathoms of depth, about thirty-six meters. A little further on, fifteen fathoms, about twenty-seven meters. Land was coming, and in the dark it could be a beach or a wall of rock.

“Sounding” was the way of measuring the depth of the water. The sounding lead is a weight of lead tied to a long rope. The sailor let it down until it touched the bottom and counted how much rope had run out. The fathom is the measure of a man’s two arms spread wide, from one hand to the other, about 1.8 meters (six feet). What frightened them was not the number, it was the difference. In a short time the bottom rose nine meters. The sea was growing shallow fast, and a sea that grows shallow fast is a sign of land just ahead.

The “Adria” here, the Adriatic, is not the sea that bears that name today. Today the Adriatic is only the arm of the sea between Italy and the Balkans, which runs up to Venice. In Paul’s time the name was broader: it also covered the open sea to the south, between Sicily and Italy on one side and Greece and Crete on the other, which today’s maps call the Ionian Sea. That was where the ship was drifting.

Present-day map of the central Mediterranean, with Sicily, southern Italy, Greece, Crete, Libya and Malta; a red line leaves Clauda, south of Crete, and crosses the sea westward to Malta, highlighted with a gold circle; the sea between Sicily and Greece bears the name Ionian Sea, marked as the “Adria” of Acts 27:27
Acts 27:27. Fourteen nights adrift, some 880 kilometers from Clauda to Malta. The sea Luke calls “Adria” is the one today’s maps call the Ionian Sea, between Sicily and Greece, south of today’s Adriatic. The ship did not go to the Syrtis; it drifted west.
Acts 27:27. Fourteen nights adrift, some 880 kilometers from Clauda to Malta. The sea Luke calls “Adria” is the one today’s maps call the Ionian Sea, between Sicily and Greece, south of today’s Adriatic. The ship did not go to the Syrtis; it drifted west.Bereano, with Natural Earth data · Public domain · via naturalearthdata.com

The stern is the back of the ship; the front is the bow (the “foreship” and the “forepart” of the KJV). The custom was to anchor by the bow. That night they anchored by the stern. The wind came from behind and pushed the ship toward the land. Held by the stern, the ship stayed in place with its bow pointed at the beach, without swinging around in the dark and without turning its side to the waves. And it stood ready: in the morning all they had to do was let go the anchors and head straight for the sand, and that is what they did24. They cast four anchors, and not one, because a single one might not hold against that wind. Ancient anchors were lighter than today’s, and a large ship carried several.

So they did two things. They cast four anchors out of the stern, to hold the ship in place, and wished for the day: the verb Luke uses is the ordinary Greek word for praying (it can also mean to wish), and they prayed for the day to break. Pagan sailors praying in the darkness.

God’s promise does not dispense with abiding

And as the shipmen were about to flee out of the ship, when they had let down the boat into the sea, under colour as though they would have cast anchors out of the foreship, Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved. Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.Acts 27:30–32

The sailors tried to flee. They let down the boat, pretending (“under colour”, in the KJV) that they were going to cast anchors from the front of the ship, and they wanted to escape alone to the land, leaving the others to their fate. Paul saw it and warned the centurion. And he said a sentence that seems to contradict the promise: Except these abide in the ship, ye cannot be saved.

But had God not promised that no one would die? He had. And the promise came together with the way: to reach land, they needed the sailors and they needed to stay on the ship. God’s promise is sure, and it does not dispense with the means that God himself has set in place.

The soldiers understood: they cut off the ropes of the boat, and let her fall off. From then on, there was no other way to be saved but to stay.

Caring for the body is also obeying God

And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing. Wherefore I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.Acts 27:33–34

While the day was dawning, Paul asked everyone to eat. Fourteen days almost without eating, and they would still have to swim to the beach. This is for your health, he said, and “health” here has the old sense of safety, deliverance. The same man who spoke of angels and promises spoke of food (“meat”, in the KJV, is food of any kind). Faith does not despise the body; it eats so as to have strength to do what God has commanded. And Paul repeated, with the words of Jesus to the disciples, that not even a hair would be lost: “But there shall not an hair of your head perish”25.

Giving thanks to God in the presence of all

And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat. Then were they all of good cheer, and they also took some meat.Acts 27:35–36

Paul took bread, gave thanks to God in front of everyone, broke it and began to eat. And they were all of good cheer. On a ship full of pagans, about to be wrecked, the prisoner thanked God aloud for the food. The strongest testimony of that dawn was a simple prayer before eating.

Was that the Lord’s Supper? No. The words recall those of the last supper, when Jesus “took bread, and gave thanks, and brake it”26, but they were also the gestures of every Jewish meal: the head of the table took the bread, blessed God and broke it. There was no wine there, there was no church gathered, and those eating were two hundred seventy-six people, nearly all of them pagans.

Life is worth more than the cargo

And we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls. And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.Acts 27:37–38

Luke counts the people: “two hundred threescore and sixteen souls”, that is, two hundred seventy-six. It is as if he were saying: every one of them mattered, and none would be lost. After eating, they cast the wheat into the sea, and the wheat was the reason for the voyage. The wheat of Egypt was worth a great deal; it was the food of Rome and the profit of the ship’s owner. In the hour of danger, no one wanted to save the cargo; everyone wanted to save life.

The ship broke apart, and the promise stood

And when it was day, they knew not the land: but they discovered a certain creek with a shore, into the which they were minded, if it were possible, to thrust in the ship. And when they had taken up the anchors, they committed themselves unto the sea, and loosed the rudder bands, and hoised up the mainsail to the wind, and made toward shore. And falling into a place where two seas met, they ran the ship aground; and the forepart stuck fast, and remained unmoveable, but the hinder part was broken with the violence of the waves.Acts 27:39–41

When it was day, the sailors looked at the land and could not tell where they were. The island was Malta (Melita, in the KJV)27, but that stretch of coast lay far from the port that ships usually used. They saw, however, “a certain creek with a shore”: a creek, in the KJV, is a bay, an inlet of the sea into the land, and at the head of it there was a sandy beach. So they resolved to run the ship aground there (“to thrust in the ship”). Running aground on purpose is driving the ship on until it stops in the shallows, as close as possible to the beach. It was all that remained: the boat was gone28, and the ship would not withstand another night held by its anchors.

Present-day map of the islands of Malta and Gozo; a gold circle marks St Paul’s Bay, in the north of Malta, with an arrow; the capital, Valletta, appears on the east coast, beside the Grand Harbour
Acts 27:39–44. Luke does not give the name of the place; Maltese tradition puts the shipwreck in St Paul’s Bay, in the north of the island, far from the Grand Harbour of Valletta, which ships usually used. That is why the sailors did not know the land.
Acts 27:39–44. Luke does not give the name of the place; Maltese tradition puts the shipwreck in St Paul’s Bay, in the north of the island, far from the Grand Harbour of Valletta, which ships usually used. That is why the sailors did not know the land.Bereano, with data © OpenStreetMap contributors · ODbL · via openstreetmap.org

To do this they did three things, one after the other. The first was to let go the anchors. The KJV says “when they had taken up the anchors”, but the sense is that they cut the cables and left all four on the bottom of the sea. There was neither time nor reason to haul them up: the ship would not need them anymore.

The second was to loose the rudder bands. The ancient ship did not have a single rudder, fixed in the middle of the back, like those of today. It had two large, broad oars, one on each side of the stern, and with them the pilot steered. During the storm, with the ship adrift29, those oars had been raised out of the water and lashed, so that the waves would not break them. Now the ship had to be guided to the beach. So they untied the rudders and lowered them into the water again.

The third was to hoist the foresail. The KJV says “mainsail”, but the Greek word (artémōn) names the foresail, and that is how most modern versions render it. The bow is the front of the ship, and there was a small sail there, much smaller than the great sail on the middle mast. With that wind, the great sail would give too much force and no one could control the ship. The small one was enough to give headway and keep the bow pointed at the sand.

The plan was good, but the ship did not reach the beach. Before it there was “a place where two seas met”, which is the letter of the Greek: a place between two seas. It was a bank of sand or mud hidden under the water, with sea on both sides. The bow struck there, stuck fast, and moved no more. The stern was left loose, in deep water, and the waves beat on it without stopping. “The hinder part was broken” (the hinder part is the stern) means that the planks at the back began to come apart from one another. The ship was breaking up from back to front, still far from the sand, and that is why everyone had to reach land swimming or clinging to pieces of it30.

The ship of Alexandria, large and strong, was destroyed. Everything God did not promise to save was lost; everything he promised was saved.

God saved the prisoner through the centurion

And the soldiers’ counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape. But the centurion, willing to save Paul, kept them from their purpose; and commanded that they which could swim should cast themselves first into the sea, and get to land: And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land.Acts 27:42–44

The soldiers wanted to kill the prisoners. Under Roman law, the guard who let a prisoner escape paid with his own life, as Peter’s keepers did (Acts 12:19) and as the keeper of the prison at Philippi feared (Acts 16:27). It was safer to kill them all. But the centurion Julius, willing to save Paul, would not allow it. The same man who at the beginning did not heed Paul now risked his own life for him.

And those who could swim went first; the others, on boards and pieces of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land. Just as God had said, not one life fewer. God saved the prisoners because of Paul, and saved Paul by means of a pagan soldier.

What this chapter leaves for us

Let us look again at the people of this chapter. The centurion trusted the pilot, and the pilot trusted the south wind. The sailors tried to flee on their own. The soldiers wanted to kill the prisoners. And the only man at peace, on that ship, was the prisoner. Paul knew whose he was and whom he served, and not even the sea could take that from him.

At the tribunal, Paul wished that the king and all who heard him might become such as I am. On the ship, he said to everyone: be of good cheer, and he gave the reason: I believe God. It was the same man and the same faith, before a throne and before death. The faith that sustains the Christian before the powerful is the same faith that sustains him in the storm.

And the sentence that remains for us is the last of the chapter: and so it came to pass, that they escaped all safe to land. The ship was lost, the wheat was lost, and no word of God was lost. God had not promised Paul an easy voyage; he had promised the arrival, and he kept his promise. Whoever believes what God has said can pass through the contrary wind, the night without stars and the shipwreck with the same certainty as Paul: it shall be even as it was told me.

Notes

1. Acts 21:18.

2. Acts 24:27.

3. See also Philemon 24 and 2 Timothy 4:11.

4. Acts 24:23.

5. Acts 19:29; see Study 34.

6. Acts 20:4.

7. Philemon 23–24.

8. Acts 15:37–39.

9. Proverbs 21:1.

10. Acts 21:1–3.

11. Acts 27:37.

12. Acts 27:12.

13. Acts 27:9.

14. Acts 2:11.

15. Vegetius, Epitome of Military Science 4.39.

16. Acts 27:13–14.

17. Acts 27:17.

18. Acts 27:13–15.

19. Proverbs 14:12.

20. Acts 27:30–32.

21. Acts 27:27; 28:1.

22. Acts 27:38.

23. Genesis 39:5.

24. Acts 27:39–40.

25. Luke 21:18.

26. Luke 22:19.

27. Acts 28:1.

28. Acts 27:32.

29. Acts 27:17.

30. Acts 27:43–44.

Cite this study: Prof. Philippe Ávila. “Study 41 (Acts 27:1–44) · The shipwreck on the way to Rome: Paul’s voyage on today’s map.” Bereano, Nov. 2026.© Prof. Philippe Ávila. Content protected by copyright. Reproduction is permitted only in part, always crediting the author and the source (bereano.com).
The Acts of the Apostles

Study 40 (Acts 26:1–32) · Paul before King Agrippa

Acts 26 explained: Paul before King Agrippa in Caesarea tells of his conversion on the road to Damascus, the light above the brightness of the sun and the call to open the eyes of the Gentiles. Why it should be thought incredible that God should raise the dead, what repentance that shows in works is, why Festus called him mad and what “Almost thou persuadest me to be a Christian” means.

Acts 26 · 31 min
The Acts of the Apostles

Study 38 (Acts 23:1–35) · Paul before the Sanhedrin and Christ’s promise about his ministry in Rome

Acts 23 explained: Paul before the Sanhedrin, Pharisees and Sadducees divided over the resurrection, and Christ’s promise of Rome. The blow ordered by the high priest Ananias, the good conscience that is not enough to justify, the whited wall, the vow of the forty men who swore to kill Paul, the nephew who uncovered the plot and the escort to Caesarea. Study 38 in the series on Acts.

Acts 23 · 30 min
The Acts of the Apostles

Study 34 (Acts 19:1–41) · Why did Paul rebaptize twelve disciples? Is it biblical?

Acts 19 explained: why did Paul rebaptize twelve disciples at Ephesus? This study explains John’s baptism, baptism in the name of Jesus and the gift of the Holy Spirit. Study 34 in the expository series on Acts: the seven sons of Sceva, the two years in the school of Tyrannus, the burning of the books of magic and the riot of Demetrius the silversmith in the theater of Diana.

Acts 19 · 68 min

Leave a comment

Your message goes straight to the author by email. It is not published on the site. See how your data is handled in the privacy policy.